Actualizado el 15 de junio de 2026
A partir del 1 de octubre de 2026, algunos inmigrantes que actualmente califican para el programa Medicaid de Colorado, Health First Colorado, perderán su cobertura médica debido a cambios federales en Medicaid.
- No todas las personas perderán su cobertura. Algunas personas aún podrían calificar para cobertura completa, servicios limitados u otras opciones de asistencia médica.
- Si su cobertura se ve afectada, Health First Colorado le enviará una carta antes de que se produzca cualquier cambio.
En esta página:
— ¿Le afecta el cambio en los requisitos de elegibilidad por motivos de inmigración?
— Qué hacer ahora, antes del 1 de octubre de 2026
— Opciones de cobertura de salud después del 1 de octubre de 2026
¿Le afecta el cambio en los requisitos de elegibilidad por motivos de inmigración?
| Estatus migratorio actual | Puede calificar para cobertura completa después del 1 de octubre de 2026 |
|---|---|
| Ciudadanos estadounidenses o nacionales de EE. UU. | SÍ |
| Personas con estatus de residente permanente legal (LPR/tarjeta de residencia) que cumplen con el requisito de 5 años | SÍ |
| Ciudadanos de las Islas Marshall, Micronesia o Palaos que viven en los Estados Unidos (migrantes COFA) | SÍ |
| Ciertos entrantes cubanos o haitianos actuales | SÍ |
| Niños de 18 años o menos* | SÍ |
| Mujeres embarazadas o que hayan estado embarazadas durante los últimos 12 meses* | SÍ |
| Refugiados o asilados actuales | Solo si están embarazadas o tienen 18 años o menos† |
| Personas a las que se les ha concedido permiso humanitario | Solo si están embarazadas o tienen 18 años o menos† |
| Personas a las que se les ha concedido la suspensión de deportación | Solo si están embarazadas o tienen 18 años o menos† |
| Sobrevivientes de violencia doméstica (con una solicitud pendiente o aprobada conforme a la Ley de Violencia contra la Mujer [VAWA]) | Solo si están embarazadas o tienen 18 años o menos† |
| Sobrevivientes de trata de personas (con una solicitud pendiente o aprobada para una visa T) | Solo si están embarazadas o tienen 18 años o menos† |
| Refugiados con estatus de “entrante condicional” concedido antes de 1980 | Solo si están embarazadas o tienen 18 años o menos† |
| Miembros de una tribu indígena reconocida por el gobierno federal de EE. UU. o indígenas americanos nacidos en Canadá que aún no tienen ciudadanía estadounidense | Solo si están embarazadas o tienen 18 años o menos† |
| Sin presencia legal o indocumentados | NO‡ |
| *No es una lista completa de los estatus de presencia legal que podrían calificar a niños o mujeres embarazadas. † Podrían calificar para la cobertura de Cover All Coloradans independientemente de su estatus. ‡ Podrían calificar para servicios de Medicaid de Emergencia y servicios de atención de salud reproductiva; también podrían calificar para Cover All Coloradans si están embarazadas o tienen 18 años o menos. | |
Qué hacer ahora, antes del 1 de octubre de 2026
- Actualice su información. Llame o visite la oficina de servicios humanos de su condado, o actualice su información en línea en Colorado PEAK: co.gov/PEAK
- Utilice su cobertura ahora para recibir atención médica. Programe citas médicas, dentales y de salud conductual. Surta sus recetas hasta el límite permitido. No espere.
- Esté atento a las cartas oficiales. Health First Colorado enviará un aviso por correo antes de que se produzca cualquier cambio en su cobertura. Abra y responda cualquier carta que reciba.
- Comuníquese con alguien de confianza. Póngase en contacto con la persona de su comunidad o de su clínica de atención médica que le haya ayudado anteriormente con Medicaid. No tiene que resolver esto solo. Las organizaciones locales están listas para ayudarle.
Incluso sin cobertura completa, todavía podría tener opciones:
- Servicios de Medicaid de Emergencia
- Servicios de atención de salud reproductiva
- Atención hospitalaria con descuento
- Centros de salud comunitarios (tarifas ajustadas según los ingresos)
- Connect for Health Colorado (seguro privado)
- OmniSalud (habitantes indocumentados de Colorado)
- Cover All Coloradans (niños, embarazadas, cualquier estatus migratorio)